I finally managed to get consistent colour right from the screen through to the printer. Here's what I needed to do.